Ben sadece önerildiği gibi bu modeli tabel tanımlanan zaman sfWidgetFormChoice ait etiketler lokalize olabilir nasıl merak ediyorum http://www.symfony-project.org/jobeet/1_4/Doctrine/en/10?

class JobeetJobTable extends Doctrine_Table {
  static public $types = array(
    'full-time' => 'Full time',
    'part-time' => 'Part time',
    'freelance' => 'Freelance',
  );
}

Advanche teşekkürler :)