Hi all i need a particulary type of string replace in php. I need to replace a word with two different others words.

Örneğin: dize de "Merhaba anne, merhaba baba" i otomatik olarak diğer iki farklı, örneğin "mary" ve "john" ile kelime "merhaba" değiştirmeniz gerekiyor. Yani yalnızca bir oluşum varsa "Merhaba" sadece "mary" ile değiştirin ama kelimelerin tüm dernek kullanan birden fazla varsa.

So, one word more replaces based on how many times the word occurrence. Thanks to all who can help me!