Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim.

I'm wondering if using utf 8 in sqlite is the same of mysql therefore it's enough set this lines in application.ini

resources.db.adapter = "PDO_SQLITE" 

resources.db.params.dbname = APPLICATION_PATH "/../data/db/guestbook.db" 

resources.db.params.charset = UTF8 

resources.db.isDefaultTableAdapter = true 


or I should do a query in my bootstrap like

PRAGMA encoding = "UTF-8"; 

BTW zf (hangi sınıfta ortalama) işi nerede yapar?

Hoşçakal.